ข้าคือพลังของคนแข็งแรง ปราศจากตัณหาและความต้องการ ข้าคือชีวิตเพศสัมพันธ์ที่ไม่ผิดหลักธรรมศาสนา โอ้ เจ้าแห่ง ภารต ( อรฺชุน )

พลังของคนแข็งแรงควรมีไว้เพื่อใช้ปกป้องคนอ่อนแอไม่ใช่ไปรุกรานก้าวร้าวเพื่อประโยชน์ส่วนตัว ในทำนองเดียวกันชีวิตเพศสัมพันธ์ตามหลักศาสนา ( ธรฺม ) ก็มีไว้เพื่อให้กำเนิดบุตรธิดามิใช่เพื่อจุดมุ่งหมายอื่น ดังนั้นความรับผิดชอบของผู้ปกครองคือทำให้บุตรธิดาของตนมีกฺฤษฺณจิตสำนึก